丈夫王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务的便利，为相关企业谋取利益收受钱款落马，妻子翟某担任三家企业的“顾问”或“财务主管”，每月收取每家企业6000元至8000元不等的“空饷”，共计受贿96万余元。日前，翟某因受贿罪，被北京市二中院一审判处有期徒刑1年，并处罚金20万元。

中新社兰州1月11日电甘肃省委书记林铎说，“一带一路”建设，已使甘肃变成了向西开放的战略通道和承接中东部产业转移的前沿阵地，如果还拿区位偏远为发展慢找客观理由，就说不过去了。

《第三批国家人权教育与培训基地获批成立》法国BFMTV电视台援引警方消息报道说，10日18时30分左右，5名穿戴面罩、手套的男子手持斧子，闯入位于巴黎8区旺多姆广场的丽兹酒店，砸碎陈设珠宝的橱窗玻璃大肆劫掠。