在当年的六方会谈中，六位团长有五种语言，每人发言时会有四名译员同时在线，采用交传的方式翻译。因为五种语言长短不一，钓鱼台国宾馆的芳菲苑六方厅正中还摆放了五盏指示灯，分别代表五种语言。团长发言完毕之后，译员开始翻译，翻译的时候指示灯亮起，翻译结束之后，译员要按下自己面前的按钮，熄灭大厅中央对应语言的指示灯。当五盏灯都熄灭之后，下一位团长才能接着发言。

林绍纲负责约谈康濯、严文井、阮章竞、袁静等人。在他的印象中，被约谈者都对当时的批判感到沉重。

《中方:中国抗疫成就是对隐瞒疫情谬论最好回答》报道称，身高过于矮小可能是他最终被杀的原因。“他只有1.29米，他可以很容易地混在人群中，但是同时，由于他的形象是安全机构非常熟悉，身材矮小也是一个缺点，这意味着更容易识别”，印度一名高级警官说。