上世纪90年代美国出版过一本名为《当代双城记》（注：中文译名《地区优势：硅谷和128公路地区的文化与竞争》）的书，书中将硅谷和波士顿进行了对比。两座城市围绕霸权展开激烈竞争，结局是在世界范围内确立起开放的产业结构的硅谷获胜。恐怕深圳与当年的硅谷还是有区别的，他们想要的是与硅谷建立联系、提供补充的同时保持创新能力。

政知圈注意到，他在以校友身份与上海外国语大学学生交流时曾谈及做翻译这个目标。除了在德国的多次活动中担任翻译外，同样有不少作品记录下曹白隽曾经的目标。政知君发现，1984年出版的《德国社会民主党简史（1848-1983）》，曹正是主要译者之一。

《市场监管总局：加强网上销售消费品召回监管》《纽约每日新闻》报道称，全美已超过20人因冬季风暴丧生。维吉尼亚州一名9岁女童乘雪橇时遭一辆皮卡车撞击身亡；另有一名75岁的维州老翁在扫雪时遭扫雪机撞击，不幸丧生。