本案中，翟某作为王赣江的妻子，在明知丈夫职位可以为企业谋取利益的情况下，在企业中担任职位领取报酬，且其丈夫也明知此事，即构成共同受贿。就翟某受贿96万，获刑一年的量刑情况，李楠认为，翟某除有自首情节外，还有如实供述罪行，对指控事实没有异议，认罪认罚，按照相关规定，在量刑上可以被从轻从宽处理。另外翟某作为非国家工作人员，受贿犯罪中属于从犯，可被从轻和减轻处罚。

1月11日，网友爆料，一个月前，四川巴中市通江县一女子袁某某失踪后，于10日在通江县广纳被警方从泥土中挖出，尸体被装进行李箱，该女子已经死亡。警方并通过家属确认，死亡女子正是一个月前失踪的女子袁某某。犯罪嫌疑人已被抓获，案件正在进一步侦办当中。

《智利近海发生6.7级地震 官方：不会引发海啸》新华社阿比让1月10日电科特迪瓦军队总参谋长杜尔10日在国家电视台发表声明说，驻扎在中部布瓦凯市不同军事驻地的军人9日发生冲突，造成一处驻地被焚毁，1名士兵受轻伤。